Todo sucedió en la colonia Centro América 9na calle y 32 avenida, zona 7. Tres trabajadores de cajeros automáticos, junto a sus guardias de seguridad, se encontraban almorzando en el lugar, cuando unos pilotos de tuc tuc se acercaron y comenzaron a exigirles las escopetas a los custodios. Al verse amenazados, los trabajadores llamaron a la policía. Dos patrullas de la pnc llegaron pero ya había una pelea en la que tuvieron que intervenir, al hacerlo, la escopeta de uno de los guardias de seguridad privada se disparó e hirió a uno de los agentes y a uno de los pilotos de los mototaxis.
El policía herido se llama Mynor Alexander Reinoso Cortez. Las esquirlas le cayeron en el muslo derecho. En tanto, el piloto de tuc tuc Marco Tulio Cun Salazar resultó herido de la ingle.