Todo indica que los estudiantes, comieron pollo en mal estado durante una actividad el sábado. Durante el transcurso del día se empezaron a sentir mal, el domingo algunos empeoraron hasta que el lunes 11 estudiantes fueron trasladadas al hospital regional de Cobán procedentes de la finca Carolina ruta a la Franja Transversal del Norte.
Entre las trasladadas se encuentran Alicia Carmelina Can Pop, de 16 años, Olga Marina Tux Ba, 14, Eulalia Judith Can Ho, 15, Lucia Maricela Beb Jor, 16, Mildred Mayle Chuc, 16, y Floridalma Xol, 18. Los médicos informaron que dos menores se encuentran en estado delicado y tuvieron que ser ingresados al área de emergencia, indicaron cuerpo de socorro.
Paulina Caal, directora del centro educativo, indica que el fin de semana tuvieron una celebración con los padres de familia que lllegaron a visitar a las alumnas, pues el establecimiento es un internado.