Finalizando la noche del martes 13 de diciembre ( a eso de las 23:00 horas), cuerpos de socorro fueron alertado sobre un ataque armado el cual tuvo como escenario la 18 avenida y 16 calle colonia Cipresales, zona 6 capitalina.
Técnicos en urgencias médicas de Bomberos Voluntarios se trasladaron a bordo de varias unidades a la escena del hecho armado. A su llegada localizaron un vehículo de color celeste donde se conducía un hombre quien presentaba varias heridas provocadas por proyectil de arma de fuego en diferentes partes del cuerpo.
Los paramédicos del casco negro trataron de reanimarlo, pero fue imposible debido a la gravedad de las heridas en órganos vitales, por lo que dieron aviso al Ministerio Público (MP).
Al lugar se hicieron presentes familiares de la víctima quienes lo identificaron como Hipólito Noe Vásquez López de 37 años. Además, dijeron desconocer si tenía amenazas. Hasta el momento se desconocen los motivos del hecho sangriento.