La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que rebautizará la viruela del mono por Mpox.
Según la OMS la modificación es para evitar comentarios racistas o estigmatizadores como los que han circulado en internet en torno a esta enfermedad.
El término “mpox” es una abreviación de “monkeypox” (“viruela del mono” en inglés).
Las autoridades incluirán la modificación en la lista oficial de enfermedades que la OMS actualizará en 2023.
La Organización utilizará el término “mpox” en todos sus documentos y lo admitirá únicamente para los próximos 12 meses.
Esta modificación se conoció a través de un comunicado de la organización con sede en Ginebra, donde recomendó que su decisión se adopte entre la comunidad internacional.
Situación de la enfermedad en Guatemala
Por primera vez desde su detección en humanos en 1970, la viruela símica o del mono se ha propagado fuera de África.
Según el Ministerio de Salud, de los 172 casos diagnosticados, dos han sido mujeres, 47 se mantienen activos y no se reportan decesos por la enfermedad.